7月8日电（记者 XXX）当布宜诺斯艾利斯的街头被蓝白旗帜淹没时，斯卡洛尼在新闻发布厅里擦拭着眼角。这位向来冷静的阿根廷主帅，罕见地让情绪决了堤。
"说实话，我更衣室里哭得更凶。"他笑着抹了把脸，"队员们总笑话我是'泪罐子'，但谁在乎呢？这种滋味——"他顿了顿，手指无意识地敲击着桌面，"我们这些踢了二十年球的老家伙，拼死拼活不就为了再尝一次这种滋味吗？"
这场3-2逆转埃及的美加墨世界杯1/8决赛，在斯卡洛尼口中成了流动的盛宴。当记者问及中场休息时的战术调整，他却突然谈起街角咖啡馆里老球迷的眼泪："你们看见那些攥着旧围巾的手了吗？我们踢的不是11个人的足球，是4500万人的心跳。"
关于那三个金子般的逆转进球，主帅的解读带着南美足球特有的浪漫："战术板画得再漂亮，也比不上更衣室里闻到的汗酸味真实。我告诉小伙子们，就算球门像被施了咒，也得继续往禁区里冲——毕竟我们阿根廷人，生来就是啃硬骨头的。"
提到梅西罚丢点球后的反应，斯卡洛尼的声线突然发颤："知道最动人的是什么吗？不是他后来那个进球，是这小子明明能找借口说'今天不属于我'，却偏要梗着脖子再试一次。"他忽然压低声音，仿佛在透露什么秘密，"替补席上那些孩子眼睛都看直了，这种课战术手册可教不会。"
当被问及是否联想到了卡塔尔决赛，主帅的回应出人意料："每滴眼泪都是不同的。如果说决赛像烈酒，今天这杯更像是陈年马尔贝克——后劲足着呢。"他摩挲着面前的矿泉水瓶，忽然笑出声，"要我说啊，当教练最赚的就是这个：四五十岁的老男人，还能像个孩子似的又哭又笑。"